Thousands of people gathered on Gadigal country to participate in a festival which is one of Australia's largest celebrations of First Nations' culture held on Australia Day.