Mark Longo accuses Binance of using Peanut the Squirrel’s images without permission, sparking legal action and meme coin controversy.